-
1 for variety
[fo: vë'rajëti] për variacion. 3. varg, sërë, mori -
2 for variety
adv.por variar. -
3 for variety of reasons
Макаров: по целому ряду причинУниверсальный англо-русский словарь > for variety of reasons
-
4 variety
plural - varieties; noun1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) variedad2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) surtido, variedad (de)3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) variedad4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; (also adjective) a variety show.) (espectáculo de) variedadesvariety n1. variedad / diversidad2. clase / variedada variety of varios / muchos / diversostr[və'raɪətɪ]1 (diversity) variedad nombre femenino2 (assortment) surtido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa wide variety of gran diversidad defor a variety of reasons por razones diversasvariety is the spice of life en la variedad está el gustovariety show (espectáculo de) variedades nombre femenino plural1) diversity: diversidad f, variedad f2) assortment: surtido mfor a variety of reasons: por diversas razones3) sort: clase f4) breed: variedad f (de plantas)n.• diversidad s.f.• surtido s.m.• variedad s.f.• variedades s.f.pl.və'raɪətia) u ( diversity) variedad f, diversidad fb) c ( assortment)variety OF something: the fabric comes in a variety of shades la tela viene en varios colores; for a variety of reasons — por varias or distintas or diversas razones
c) c ( sort) clase f[vǝ'raɪǝtɪ]1.it comes in a variety of colours — lo hay en varios colores or de diversos colores
for a variety of reasons — por varias or diversas razones
2.CPDvariety artist N — artista mf de variedades
variety show N — espectáculo m de variedades
variety store N — (US) bazar m (tienda barata que vende de todo)
variety theatre N — teatro m de variedades
* * *[və'raɪəti]a) u ( diversity) variedad f, diversidad fb) c ( assortment)variety OF something: the fabric comes in a variety of shades la tela viene en varios colores; for a variety of reasons — por varias or distintas or diversas razones
c) c ( sort) clase f -
5 variety
plural - varieties; noun1) (the quality of being of many different kinds or of being varied: There's a great deal of variety in this job.) forskjellighet; avveksling, variasjon2) (a mixed collection or range: The children got a variety of toys on their birthdays.) mangfold3) (a sort or kind: They grow fourteen different varieties of rose.) slag, type, art, sort4) (a type of mixed theatrical entertainment including dances, songs, short sketches etc: I much prefer operas to variety; ( also adjective) a variety show.) revy, varietéart--------avart--------avveksling--------rase--------slag--------sortsubst. \/vəˈraɪətɪ\/1) variasjon, avveksling, forandring, ulikhet2) mangfold(ighet)det var delte meninger\/ulike oppfatninger3) (botanikk, mineralogi e.l.) avart, varietet, variant4) ( zoologi) underart5) sort, slag, form, type6) ( handel) (as)sortiment, (stort) utvalg7) ( også variety entertainment) varietéunderholding, revyunderholdningvariety is the spice of life forandring fryder -
6 variety
[vë'rajëti] n 1. shumëllojshmëri; larmi; larushi; in a wide / large variety of colours me një larmi ngjyrash. 2. variacion; for variety për variacion. 3. varg, sërë, mori; for a variety of reasons për një varg arsyesh. 4. biol. varietet. 5. fig. lloj, tip. 6. teat. variete; estradë. (LARUSHI f.sh. Larmi. Larushi e madhe. Larushia e ngjyrave. I jep larushi diçkaje.)● variety meats [vë'rajëti mi:ts] n. përbrendësa, të përbrendshme, rropulli● variety show [vë'rajëti shëu] n. teat. shfaqje estrade; koncert variete● variety store [vë'rajëti sto:] n. amer. dyqan artikujsh të përzier (me çmim të njëjtë)● variety theater [vë'rajëti 'thiëtë:(r)] n. teatër estrade● variety turn [vë'rajëti të:n] n. Br. numër estrade* * *variacion -
7 variety **** va·ri·ety n
-
8 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) til en forandring* * *(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) til en forandring -
9 variety is the spice of life
посл.перемены придают остроту жизни [выражение создано поэтом У. Каупером (W. Cowper, 1731-1800): Variety is the very spice of life, That gives it all its flavour. (‘The Task’, ‘The Timepiece’)]Massingham: "You go in for variety, my lord." Bishop: "The spice of life, Massingham." (‘Best Australian One-Act Plays’, H. Drake-Brockman, ‘Dampier's Ghost’) — Мессингем: "Вы жаждете перемен, милорд." Епископ: "Они придают остроту жизни, Мессингем."
Large English-Russian phrasebook > variety is the spice of life
-
10 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) para variarpara variar -
11 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) para variar* * *for a changepara variar. -
12 for a change
som omväxlings skull* * *(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) som omväxling, för omväxlings skull -
13 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) til tilbreytingar -
14 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) a változatosság kedvéért -
15 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) değişiklik olsun diye -
16 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) za spremembo -
17 for a change
• vaihteeksi• muutteeksi* * *(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) vaihteeksi -
18 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) til en forandring -
19 for a change
(to be different; for variety: We're tired of the car, so we'll walk for a change.) tanto per cambiare -
20 for a change
* * *expr.zur Abwechslung ausdr.
См. также в других словарях:
Suite for Variety Stage Orchestra (Shostakovich) — The Suite for Variety Stage Orchestra is a suite in eight movements by Dmitri Shostakovich. The work consists of a collection of movements which derive from other works by the composer.For many years the Suite was misidentified as the Lost Suite… … Wikipedia
Variety, the Children's Charity — was founded in Pittsburgh, Pennsylvania on October 10, 1927 when a group of eleven men involved in show business set up a social club which they named the Variety Club . On Christmas Eve 1928, a small baby was left on the steps of a movie theatre … Wikipedia
variety — [və rī′ə tē] n. pl. varieties [Fr variété < L varietas] 1. the state or quality of being various or varied; absence of monotony or sameness 2. a different form of some thing, condition, or quality; sort; kind [varieties of cloth] 3. a number… … English World dictionary
for a change — phrase instead of what usually happens Why don’t you let me drive for a change? It’s nice to hear some good news for a change. Thesaurus: instead or instead ofsynonym Main entry: change * * * contrary to how things usually happen; for variety … Useful english dictionary
variety — A principle of design that refers to a way of combining elements of art in involved ways to achieve intricate and complex relationships. Variety is often obtained through the use of diversity and change by artists who wish to increase the… … Glossary of Art Terms
Variety (magazine) — Variety Editor Timothy M. Gray Categories Trade Entertainment Frequency Weekly and Daily First issue … Wikipedia
Variety — may refer to: *Variety (botany), a rank in botany below that of species. *Variety (cybernetics), the number of possible states of a system or of an element of the system. *Variety (linguistics), a concept that includes for instance dialects,… … Wikipedia
Variety — Va*ri e*ty, n.; pl. {Varieties}. [L. varietas: cf. F. vari[ e]t[ e]. See {Various}.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being various; intermixture or succession of different things; diversity; multifariousness. [1913 Webster] Variety is… … The Collaborative International Dictionary of English
Variety hybrid — Variety Va*ri e*ty, n.; pl. {Varieties}. [L. varietas: cf. F. vari[ e]t[ e]. See {Various}.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being various; intermixture or succession of different things; diversity; multifariousness. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
For You, For Me Tour — Tour by Kylie Minogue Start date September 30, 2009 End date … Wikipedia
Variety — Специализация: Журнал о событях в мире шоу бизнеса Периодичность: Ежедневные … Википедия
